จากหนังเรื่อง
"THE BOONDOCK : คู่นักบุญ กระสุนโลกันต์"
There's two kinds of people in the world when you boil it to down.
You've got your talkers and you're got your doers.
Most people are just talkers. All they got is talk.
But when all is said and done, it's the doers who change this world.
And when they do that, they change us. And that's why we never forget them.
So,Which one are you?
Do you just talk about it
or do you stand up and do something about it?
Because believe you me, all the rest of it is just offeehouse bullshit.
เมื่อนับกันจริงๆแล้ว ...โลกนี้มีคนอยู่สองประเภท
คือพวกเอาแต่พูด ...กับพวกลงมือทำจริง
ส่วนใหญ่จะดีแต่พูด..พูดได้พูดดี
แต่สุดท้ายแล้ว...ก็พวกลงมือทำจริงนี่แหละคือผู้ที่เปลี่ยนแปลงโลกใบนี้
และเมื่อพวกเขาทำ พวกเขาจะปลี่ยนเรา ที่ซึ่งเราจะไม่มีวันลืมพวกเขา
คุณเป็นคนประเภทไหนล่ะ?
คุณพูดน้ำลายแตกพอง...หรือว่าลุกขึ้นแล้วลงมือทำจริงๆ
เพราะเชื่อผมเถอะ ที่เหลือก็ล้วนเป็นแค่เรื่องเหลวไหลไร้สาระทั้งสิ้น