คุณปลัด รบกวนอธิบายเกี่ยวกับSTOP SOUND ผมสังเกตุเพาเวอร์หน้ามิกซ์จะมีช่องนี้อยู่1ช่อง ลองใล่ดูช่องนี้เหมือนกับช่องไมค์ครับ...
เปิดฝาแอมป์ดู....โอ้โห ข้างในใสปิ๊งเลย มีหลอดหัวบุ๋มอยู่ 6 หลอด ซึ่งทำให้ผมสงสัยขึ้นมาทันทีว่าทำไมไม่ใช้ของ GE เพราะชินกีว่าใช้ไฟสูง หลอด GE จะทนกว่า...(แอบเห็นสาย STOP SOUND ใช้ตอนพากย์หนังด้วย)
เป็นอุปกรณ์เสริมตอนพากย์หนังครับ คือเวลาฉายหนังสมัยก่อนโดยเฉพาะหนังต่างชาติจะไม่มีเสียงไทยในฟิลม์เหมือนปัจจุบัน....ต้องพากย์กันสดๆครับ เวลาฉายก็ต้องเปิดซาวด์ในฟิลม์ตลอดเวลา แล้วเวลาพากย์ก็ต้องปิดเสียงซาวด์....อุปกรณ์ตัวนี้ทำหน้าที่เป็นสวิทช์ปิด-เปิด เสียงซาวด์ครับ ลักษณะเป็นกระบอกพลาสติกทรงกลม ขนาดพอมือกำได้ ตรงด้านบนมีปุ่มสีแดงไว้กดเปิด-ปิด ด้านล่างของกระบอกมีสายไมค์พร้อมแจ็คเพื่อต่อเข้าแอมป์ตรงจุด STOP......พูดง่ายๆก็คือสวิทช์ปิด-เปิด เสียงซาวด์นั่นแหละครับ ทุ่นแรงไม่ต้องใช้มือลดปุ่มวอลลุ่มเสียงซาวด์ตลอดเวลาพากย์หนัง.....
พูดถึงคนพากย์หนังสมัยก่อน ต้องเป็นคนที่เก่งจริงๆครับ ประสาทไว มีไหวพริบดี รอบรู้ มีอารมณ์ขัน ติดกระล่อนนิดๆ.....คนเดียวทำได้หลายเสียงครับ ไม่ได้ใช้หลายคน...หนังเร่ หรือหนังขายยาตามต่างจังหวัดในสมัยก่อน ใช้คนพากย์คนเดียวเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย เรียกว่าเสียงชายจริง หญิงกระเทย....นานๆทีจะพบคนพากย์คู่ชาย-หญิงสักที ก็เรียกว่าเสียงชายจริง หญิงแท้นะครับ.....